डिजिटल उत्पाद पासपोर्ट के लिए निःशुल्क डेटा टेम्पलेट
टेम्पलेट में पहले स्कीमा Digital Product Passport के सभी कॉलम और दो उदाहरण पंक्तियाँ हैं। आप इसे Excel या CSV फ़ाइल के रूप में डाउनलोड करते हैं, अपने उत्पाद भरते हैं और जाँच रन के साथ प्लेटफ़ॉर्म में इम्पोर्ट करते हैं।
अंतिम अपडेट: 1 अक्टूबर 2026
टेम्पलेट डाउनलोड करें
यह टेम्पलेट “Digital Product Passport” स्कीमा (पहला स्कीमा, संस्करण 1) का हिस्सा है। इसमें सभी कॉलम वाली एक हेडर पंक्ति और दो उदाहरण पंक्तियाँ हैं, जिन्हें आप बदल सकते हैं या हटा सकते हैं। भरने और इम्पोर्ट करने की विस्तृत गाइड Excel से डिजिटल उत्पाद पासपोर्ट बनाएँ पर उपलब्ध है।
कॉलम का अवलोकन
टेम्पलेट में चार मास्टर डेटा कॉलम और स्कीमा के आठ डेटा फ़ील्ड हैं।
मास्टर डेटा
| कॉलम | अर्थ |
|---|---|
product_id | नए उत्पादों के लिए खाली छोड़ें। एक्सपोर्ट में यह भरा होता है और दोबारा इम्पोर्ट करने पर पंक्ति को उत्पाद से जोड़ता है। |
name | उत्पाद का नाम, नए उत्पादों के लिए अनिवार्य |
category | उत्पाद श्रेणी, वैकल्पिक |
manufacturer_ref | आपका आर्टिकल नंबर। यदि यह विशिष्ट है, तो उत्पाद इसी के ज़रिए अपडेट होता है। |
पहले स्कीमा के डेटा फ़ील्ड
| कॉलम | विषय खंड | डेटा प्रकार | पासपोर्ट के लिए अनिवार्य |
|---|---|---|---|
manufacturer_name | पहचान और निर्माता | टेक्स्ट | हाँ |
product_name | पहचान और निर्माता | टेक्स्ट | हाँ |
product_category | पहचान और निर्माता | टेक्स्ट | हाँ |
country_of_origin | पहचान और निर्माता | टेक्स्ट | हाँ |
certificate_ref | अनुरूपता और प्रमाणपत्र | दस्तावेज़ संदर्भ | हाँ |
material_composition | संरचना और सामग्री | टेक्स्ट | नहीं |
co2_footprint | सस्टेनेबिलिटी और CO₂ | संख्या | नहीं |
recycling_info | रीसाइक्लिंग और एंड-ऑफ़-लाइफ़ | टेक्स्ट | नहीं |
प्लेटफ़ॉर्म में co2_footprint के मान पर “प्लेसहोल्डर, कार्यप्रणाली लंबित” का लेबल होता है, क्योंकि CO₂ फ़ुटप्रिंट के लिए अभी कोई बाध्यकारी गणना पद्धति तय नहीं है। केवल वही मान दर्ज करें जिन्हें आप प्रमाणित कर सकें। certificate_ref में केवल गैर-गोपनीय जानकारी डालें, जैसे अनुरूपता घोषणा का नाम और तारीख, क्योंकि यह फ़ील्ड सार्वजनिक रूप से दिखाई देता है।
टेम्पलेट का उपयोग कैसे करें
- फ़ाइल को Excel या CSV के रूप में डाउनलोड करें।
- हर पंक्ति में एक उत्पाद दर्ज करें। जो कॉलम आप नहीं जानते, उन्हें खाली छोड़ दें।
- प्लेटफ़ॉर्म में उत्पाद के अंतर्गत “CSV/Excel इम्पोर्ट करें” से फ़ाइल इम्पोर्ट करें। कुछ भी सहेजे जाने से पहले जाँच रन त्रुटि वाली पंक्तियों को पंक्ति संख्या के साथ दिखाता है।
- पासपोर्ट की समीक्षा करें और उन्हें प्रकाशित करें।
एक फ़ाइल में अधिकतम 500 पंक्तियाँ और 5 MB हो सकते हैं। आपके उत्पाद समूह पर कौन-सी कानूनी आवश्यकताएँ लागू होंगी, यह लेख डिजिटल उत्पाद पासपोर्ट: दायित्व और समय-सारिणी में बताया गया है। यह टेम्पलेट एक तकनीकी सहायक है और इस बात का आश्वासन नहीं है कि किसी भावी कानूनी अधिनियम की आवश्यकताएँ पूरी होती हैं।
निःशुल्क आज़माएँ
इम्पोर्ट को 30 दिन तक निःशुल्क आज़माएँ। उसके बाद मूल्य पेज के प्लान लागू होते हैं, Starter 49 € प्रति माह से, VAT के बिना।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
- क्या डाउनलोड के लिए अकाउंट चाहिए?
नहीं। आप इस पेज के बटनों से बिना रजिस्टर किए टेम्पलेट डाउनलोड करते हैं।
- क्या मुझे सभी कॉलम भरने होंगे?
नहीं। खाली सेल छोड़ दिए जाते हैं और कुछ नहीं बदलते। नए उत्पादों के लिए केवल नाम अनिवार्य है। पासपोर्ट के लिए स्कीमा के कुछ फ़ील्ड अनिवार्य के रूप में चिह्नित हैं।
- Excel या CSV, कौन बेहतर है?
Excel फ़ाइल में अतिरिक्त रूप से निर्देश वाली एक शीट है, जिसमें हर कॉलम का विवरण है। CSV फ़ाइल सेमीकोलन और UTF-8 का उपयोग करती है और जर्मन Excel में सीधे खुलती है।
अपने उत्पाद डेटा से शुरुआत करें
30 दिन निःशुल्क ट्रायल करें: डेटा इम्पोर्ट करें, उसकी जाँच करें और उसे उत्पाद पासपोर्ट के रूप में प्रकाशित करें।